詩肯(6195)加強新產品行銷力抗不景氣，與世界知名設計團隊Outofstock合作推出系列家具，以原創加上更為輕巧簡約且彈性化的設計，因應亞洲市場小家庭的生活空間。

　　詩肯柚木(SCANTEAK)正式引進與世界知名設計團隊Outofstock合作的PROLOGUE系列家具，以簡約、便利、多功能的概念，目標居住空間有限的都會區小家庭。

　　詩肯柚木攜手擁有歐亞大陸、南美等多元文化背景設計師的Outofstock團隊，以堅實的天然柚木為材料的PROLOGUE系列，是Outofstock設計師專為小坪數家庭設計。此次主打的Swivel長椅是最佳代表，美觀簡約的線條設計，長椅椅背不需移動椅子即可隨空間正反調整，擴大居家空間運用的彈性。即日起至9月13日止一連10天，詩肯柚木在京站時尚廣場一樓中庭水池處展售PROLOGUE系列。

　　詩肯董事長林福勤指出，詩肯柚木堅持原始創作之商品，「詩肯柚木」現已幾乎成為簡約線條柚木家具的代名詞，是帶領原木家具走入簡約風潮的創始者。未來，詩肯柚木計畫以產學合作的概念，在台培育優秀設計師。

　　中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

　　發言涉及攻擊、、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、之內容，本網站將會直接移除

　　請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會您的發言權限或者封鎖帳號

　　發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網、不實謠言等

　　請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時電子報的立場，請遵守相關法律規範

　　違反上述規定者，中時電子報有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝周冰 季建业配合。

　　本文由 恒宇国际（www.neivn.cn）整理发布